I Read the EAS Website
|
|
Ich besuche die EAS Website
|
|
Je lie le site Web EAS
|
|
|
|
|
|
|
My profession
|
|
Mein Beruf
|
|
Ma profession
|
|
|
|
|
|
|
My age
|
|
Mein Alter
|
|
Mon age
|
|
|
|
|
|
|
My Opinion about the EAS Web
|
|
Meine Meinung über das EAS Web
|
|
Mon avis au sujet du site Web EAS
|
|
I would like to see these additional advertisers
|
|
Ich würde gerne Werbung der folgenden Anbieter sehen
|
|
Je voudrais voir ces annonceurs additionnels
|
|
I live in
|
|
Ich lebe in
|
|
Je habite en
|
|
I hold the following certifications
|
|
Meine Lizenzen
|
|
Je tien des licences suivantes
|
|
|
|
|
|
|
I own, or am part-owner, of at least one aircraft
|
|
Ich bin Eigentümer oder Anteilseigner mindestens eines
Flugzeuges
|
|
Jo possède, ou partie propriétaire, au moins d'un avion
|
|
|
|
|
|
|
If Yes: I do most of the routine maintenance on my aircraft
|
|
Wenn ja: Ich führe die meisten Unterhaltsarbeiten an
meinem Flugzeug selbst aus
|
|
Si Oui: Je fais la majeure partie de l'entretien sur
mon avion
|
|
|
|
|
|
|
I plan to purchase an aircraft, or share in one, in the next twelve months
|
|
Ich plane den Kauf eines Flugzeuges oder eines Anteils
in den nächsten 12 Monaten
|
|
Je projette acheter un avion, ou la part dans un, dans
les douze mois suivante
|
|
|
|
|
|
|
I have built, or am currently building (or helping to build) an aircraft
|
|
Ich habe ein eigenes Flugzeug gebaut, bin am Bau oder
aktiv beim einem Bau beteiligt
|
|
J'ai construit, ou actuellement construisant (ou aidant
à construire) un avion
|
|
|
|
|
|
|
I plan to start building an aircraft in the next twelve months
|
|
Ich plane den Bau eines eigenen Flugzeuges in den nächsten
12 Monaten
|
|
Je projette commencer à construire un avion en douze
mois suivants
|
|
|
|
|
|
|
If Yes: I am planning to build this type of
aircraft
|
|
Falls ja: Ich plane den Bau des folgen Flugzeugart
|
|
Si oui: Je projette établir ce type d'avion
|
|
|
|
|
|
|
I read www.experimental.ch on weekends too
|
|
Ich lese auch an Wochenenden
|
|
Je lu www.experimental.ch les week-ends aussi
|
|
|
|
|
|
|
I subscribe to or buy at least three times a year the following magazines
|
|
Ich bin Abonnent oder kaufe folgende Zeitschriften mindestens dreimal im Jahr
|
|
Je suis souscris ou achète au moins trois fois par année les magasins suivants
|
|
|
|
|
|
|
|
Memberships
|
|
Mitgliedschaften
|
|
Adhésions
|
|
|
|
|
|
|
My favorite aviation website (other than www.experimental.ch!) is
|
|
Meine andere bevorzugten Aviatik-Website (neben www.experimental.ch!) ist
|
|
Mon website d'aviation préféré (autre que www.experimental.ch!) est
|
|
|
|
|
|
|
|
I would like to see these additional survey questions
|
|
Ich bitte um Ergänzung der folgenden Fragen in dieser
Umfrage
|
|
Je voudrais vois ces questions additionnelles d'aperçu
|
|
Additional Comments
|
|
Zusätzliche Kommentare
|
|
Commentaires Additionnels
|
|
|
| |
|
|
My ZIP Code
|
Meine Postleitzahl
|
Mon code postal
|
|
|
|